[{"data":1,"prerenderedAt":230},["ShallowReactive",2],{"breadcrumb-labels-uk":3,"page-uk-\u002Fuk\u002Fuse-cases\u002Fdigital-service-book":70,"qa-ids-uk-false":186,"mdc-phj697-key":187,"mdc-5gbv6j-key":198,"mdc--kj5rth-key":214},[4,7,10,13,16,19,22,25,28,31,34,37,40,43,46,49,52,55,58,61,64,67],{"path":5,"breadcrumb":6},"\u002Fcompare\u002Fapp-vs-spreadsheet-or-paper-logbook","Застосунок, таблиця чи папір",{"path":8,"breadcrumb":9},"\u002Fcompare","Порівняння",{"path":11,"breadcrumb":12},"\u002Ffaq","Поширені запитання",{"path":14,"breadcrumb":15},"\u002Ffeatures\u002Fcar-costs","Витрати на авто",{"path":17,"breadcrumb":18},"\u002Ffeatures\u002Fdata-and-privacy","Дані та приватність",{"path":20,"breadcrumb":21},"\u002Ffeatures\u002Ffuel-log","Облік пального",{"path":23,"breadcrumb":24},"\u002Ffeatures","Функції",{"path":26,"breadcrumb":27},"\u002Ffeatures\u002Fmaintenance-reminders","Нагадування про ТО",{"path":29,"breadcrumb":30},"\u002Ffeatures\u002Fmultiple-cars","Кілька авто",{"path":32,"breadcrumb":33},"\u002Ffeatures\u002Freceipt-scanning","Сканування рахунків",{"path":35,"breadcrumb":36},"\u002Ffeatures\u002Fservice-history","Історія обслуговування",{"path":38,"breadcrumb":39},"\u002Ffeatures\u002Ftrip-log","Журнал поїздок",{"path":41,"breadcrumb":42},"\u002F",null,{"path":44,"breadcrumb":45},"\u002Fpricing","Ціна",{"path":47,"breadcrumb":48},"\u002Fprivacy","Політика конфіденційності",{"path":50,"breadcrumb":51},"\u002Fsupport","Підтримка",{"path":53,"breadcrumb":54},"\u002Fuse-cases\u002Fcar-running-costs","Витрати на утримання авто",{"path":56,"breadcrumb":57},"\u002Fuse-cases\u002Fdigital-service-book","Електронна сервісна книжка",{"path":59,"breadcrumb":60},"\u002Fuse-cases","Сценарії",{"path":62,"breadcrumb":63},"\u002Fuse-cases\u002Finspection-and-renewal-reminders","Нагадування про техогляд і страховку",{"path":65,"breadcrumb":66},"\u002Fuse-cases\u002Frecording-a-service-visit","Запис візиту на СТО",{"path":68,"breadcrumb":69},"\u002Fuse-cases\u002Freminders-without-typing-mileage","Нагадування без введення пробігу",{"id":71,"title":72,"body":73,"breadcrumb":57,"contactEmail":42,"ct":164,"ctaNote":165,"description":166,"extension":167,"hubLinks":42,"lastUpdated":42,"meta":168,"navigation":169,"path":56,"qa":170,"seo":183,"stem":184,"__hash__":185},"content_uk\u002Fuse-cases\u002Fdigital-service-book.md","Електронна сервісна книжка на iPhone | Car Care: Обслуговування авто",{"type":74,"value":75,"toc":155},"minimark",[76,81,90,95,98,102,109,115,122,126,133,137,140,144],[77,78,80],"h1",{"id":79},"від-паперової-сервісної-книжки-чи-таблиці-до-застосунку","Від паперової сервісної книжки чи таблиці до застосунку",[82,83,84,85,89],"p",{},"Car Care: Обслуговування авто, ",[86,87,88],"a",{"href":44},"безкоштовний"," застосунок для ТО авто на iPhone, перетворює\nпаперову сервісну книжку чи таблицю на електронну сервісну книжку, яка нагадує про ТО. Додайте записи про минуле обслуговування, кожен із власною датою та пробігом, і останній запис для кожної позиції запустить відлік її нагадування. Відтоді історія й нагадування працюють без книжки.",[91,92,94],"h2",{"id":93},"почніть-з-авто-і-його-поточного-пробігу","Почніть з авто і його поточного пробігу",[82,96,97],{},"Додайте авто з поточним показником одометра, у кілометрах або милях — як оберете. Car Care створить для\nнього список позицій обслуговування, від моторної оливи до ременя ГРМ, і для кожної спочатку буде задано\nрекомендований інтервал. Далі додайте те, що показує сервісна книжка: коли кожну роботу виконували востаннє.",[91,99,101],{"id":100},"спершу-додайте-останнє-обслуговування-кожної-позиції","Спершу додайте останнє обслуговування кожної позиції",[82,103,104,105,108],{},"Почніть з останнього запису для кожної позиції, бо він запускає відлік ",[86,106,107],{"href":26},"її нагадування"," і показує, скільки лишилося кілометрів і днів. Якщо на\nостанніх сторінках книжки є заміна трансмісійної рідини минулої весни і новий ремінь ГРМ роком раніше,\nдодайте ці два візити, і обидва нагадування рахуватимуться від них.",[82,110,111,112,114],{},"Минуле обслуговування додавайте по одному запису, із датою та пробігом із книжки.\n",[86,113,36],{"href":35}," зберігає кожну роботу з ціною. Кожен рядок таблиці вноситься вручну як один запис про обслуговування.",[82,116,117,118,121],{},"Вносити всю стару історію необовʼязково. Кожен запис, який ви додасте пізніше, доповнить історію й\n",[86,119,120],{"href":14},"витрати на авто"," за відповідні місяць і рік.",[91,123,125],{"id":124},"скануйте-старі-рахунки-замість-ручного-введення","Скануйте старі рахунки замість ручного введення",[82,127,128,129,132],{},"Можна відсканувати сторінку сервісної книжки або рахунок чи чек, що лежить разом із нею, друкований чи\nнаписаний від руки. Зробіть чітке фото або додайте PDF, і\n",[86,130,131],{"href":32},"сканування"," заповнить запис про обслуговування з кожною роботою та її ціною.\nПеред збереженням ви перевіряєте запис, а фото чи PDF лишається прикріпленим до нього.",[91,134,136],{"id":135},"вживане-авто-з-документами-від-продавця","Вживане авто з документами від продавця",[82,138,139],{},"Якщо разом з авто ви отримали від продавця теку рахунків, додайте авто з його поточним пробігом, а потім\nвідскануйте рахунки або внесіть їх вручну. Нагадування рахуватимуться від робіт, указаних у них.",[91,141,143],{"id":142},"відтепер-нагадування-актуальні-завдяки-поїздкам","Відтепер нагадування актуальні завдяки поїздкам",[82,145,146,147,150,151,154],{},"Коли останні записи внесено, паперову книжку можна повернути в шухляду. Записи зберігаються на\niPhone і синхронізуються через ",[86,148,149],{"href":17},"ваш приватний iCloud",". Увімкніть\n",[86,152,153],{"href":68},"автоматичне визначення поїздок",", і відстань кожної поїздки\nдодаватиметься до показника одометра, тож нагадування приходитимуть вчасно без ручного введення пробігу.",{"title":156,"searchDepth":157,"depth":157,"links":158},"",2,[159,160,161,162,163],{"id":93,"depth":157,"text":94},{"id":100,"depth":157,"text":101},{"id":124,"depth":157,"text":125},{"id":135,"depth":157,"text":136},{"id":142,"depth":157,"text":143},"usecase","Безкоштовно на iPhone: усі функції доступні, без підписки й акаунта.","Car Care: Обслуговування авто, безкоштовний застосунок для ТО авто на iPhone, перетворює паперову сервісну книжку чи таблицю на електронну сервісну книжку. Додайте записи про минуле обслуговування з датою та пробігом, вручну або скануванням сторінки книжки чи старого рахунку, і останній запис для кожної позиції запустить відлік її нагадування.","md",{},true,[171,175,179],{"id":172,"question":173,"answer":174},"enter-every-old-service","Чи треба вносити всю історію обслуговування авто?","Ні. Кожна позиція обслуговування веде відлік від свого останнього обслуговування, тож одного запису на позицію досить, щоб нагадування запрацювали. Старіші записи додають попередні роки в історію та витрати на авто, і їх можна внести, коли матимете час.",{"id":176,"question":177,"answer":178},"scan-a-folder-of-receipts","Чи можна відсканувати цілу теку старих рахунків?","Так, упродовж кількох місяців, якщо тека товста. Car Care дає [10 безкоштовних сканувань на місяць](\u002Fpricing), а платних сканувань немає. Спершу скануйте найновіші рахунки, бо саме вони запускають відлік нагадувань. Кількість записів, внесених вручну, не обмежена, а якщо прикріпити рахунок до запису без сканування, ліміт сканувань не витрачається.",{"id":180,"question":181,"answer":182},"should-i-switch","Чи варто переходити з таблиці чи паперової сервісної книжки на застосунок?","На застосунок варто перейти, якщо ви хочете знати, коли час на ТО, а паперової книжки чи таблиці досить, якщо вам потрібно лише зберігати записи. Паперова книжка лишається з авто, а таблицю можна роздрукувати чи надіслати файлом. Щойно ви внесете останнє обслуговування кожної позиції, Car Care: Обслуговування авто на iPhone підказуватиме, коли час на наступне, за пробігом або за часом, а записані поїздки оновлюватимуть пробіг без ручного введення. Рахунки зберігаються разом із записами про обслуговування й синхронізуються через ваш приватний iCloud. [Порівняння в таблиці](\u002Fcompare\u002Fapp-vs-spreadsheet-or-paper-logbook) показує, де який варіант кращий.",{"title":72,"description":166},"use-cases\u002Fdigital-service-book","irY924iGWZosLoQ6pDCe0zSvEnYX-oqs5fjgJAvM1nI",[],{"data":188,"body":189},{},{"type":190,"children":191},"root",[192],{"type":193,"tag":82,"props":194,"children":195},"element",{},[196],{"type":197,"value":174},"text",{"data":199,"body":200},{},{"type":190,"children":201},[202],{"type":193,"tag":82,"props":203,"children":204},{},[205,207,212],{"type":197,"value":206},"Так, упродовж кількох місяців, якщо тека товста. Car Care дає ",{"type":193,"tag":86,"props":208,"children":209},{"href":44},[210],{"type":197,"value":211},"10 безкоштовних сканувань на місяць",{"type":197,"value":213},", а платних сканувань немає. Спершу скануйте найновіші рахунки, бо саме вони запускають відлік нагадувань. Кількість записів, внесених вручну, не обмежена, а якщо прикріпити рахунок до запису без сканування, ліміт сканувань не витрачається.",{"data":215,"body":216},{},{"type":190,"children":217},[218],{"type":193,"tag":82,"props":219,"children":220},{},[221,223,228],{"type":197,"value":222},"На застосунок варто перейти, якщо ви хочете знати, коли час на ТО, а паперової книжки чи таблиці досить, якщо вам потрібно лише зберігати записи. Паперова книжка лишається з авто, а таблицю можна роздрукувати чи надіслати файлом. Щойно ви внесете останнє обслуговування кожної позиції, Car Care: Обслуговування авто на iPhone підказуватиме, коли час на наступне, за пробігом або за часом, а записані поїздки оновлюватимуть пробіг без ручного введення. Рахунки зберігаються разом із записами про обслуговування й синхронізуються через ваш приватний iCloud. ",{"type":193,"tag":86,"props":224,"children":225},{"href":5},[226],{"type":197,"value":227},"Порівняння в таблиці",{"type":197,"value":229}," показує, де який варіант кращий.",1793481682047]